An attempted coup in Sudan “failed” early on Tuesday, state media reported, calling on people to repulse it